Erik Jones and the #43 team penalized following Gateway